New Voting - till June 1st

jeryn · level 4 Posts: 222 Join date: 2007-07-23

steffibj wrote:

it isnt like that. i have said it on jdorama once that we try to sub all requested files so there is no winner, nor one looser.

You're right, there's actually no winner. Let's put it like that, the file has won our attention now ^^b

What I'm aiming at with this is like steffi said... there are so many files out there, and I personally only have few of them, those that got my attention somehow. Most of the L'Arc fans who have been around longer sure have videos they would like to see with subs - but we don't know which.....
We even announce in various places that we make these requesting rounds. But the participation got less and less with each round. I don't know if it is because people themselves are not sure what they want, or if there's no interest in choosing.....

Quote:

We already lost 2 translators because they where annoyed to translate and translate without any thank you. that's why we created the thank you thing on the main site, but you see we have more than 300 downloads and look at list or the comment posts. We, jeryn and I, learned to live with it since we are saying that we cannot force anyone to say something, but it isnt great anyway.

Yep... the problem with the thankfulness of people. But I'm happy about every comment we get, so don't hesitate in any moment - even senseless comments are great.
That's why I didn't directly stop your talk yesterday XD

and @ anneliese: the Okinawa live is the latest one - from last year's tour. ^^
@ steffi: "glowing fish" is great, have to say it again Laughing

and we could definitely open a senseless gossip thread.... I'd love that

.... like this one here

_________________
~Futatsu ga hitotsu ni~

anneliese · level 2 Posts: 59 Join date: 2008-04-29 Age: 22

I'm almost dead now (a 2 sec break after a looong day of working on a university project)... but I wanted to reply to what you said (I'll edit this later, to reeply to the whole stuff).

I don't have the Osaka live sad

The latest one is for me Okinawa (or it's kinda the same thing? Don't know geography... shy

)

Where can I find the Osaka one? (it's not on jpopsuki)

Well, I'll be back tomorrow... if I am still alive. diz

_________________
Time goes so fast
HEAVEN is lost

steffibj · L'Arc~o~Zilla Posts: 344 Join date: 2007-07-23

actually we meant okinawa but that was the result of two overworked people XD

jeryn · level 4 Posts: 222 Join date: 2007-07-23

oooopss.....

overworked is the right word, I'd say.
XDDD

but hey... we did get you confused, ne~
^^b

btw.. steffi.. isn't it remarkable how we both thought of the same, and both used the same wrong name.... I think it's quite .. lol

_________________
~Futatsu ga hitotsu ni~

anneliese · level 2 Posts: 59 Join date: 2008-04-29 Age: 22

And I thought I missed a L'Arc concert....

About the unthankfulnes of people... I've seen in some forums that they require registration and 15+ posts to let people download their hard work. And they have to continue posting and being nice if they don't want to lose the permission.

Where's the gossip thread?

I would like to talk about stalkerssss (and how to... kill them)

_________________
Time goes so fast
HEAVEN is lost

jeryn · level 4 Posts: 222 Join date: 2007-07-23

Just created the thread for you... so go ahead:
http://sub-en-ciel.forumieren.com/talks-f7/senseless-gossip-thread-t109.htm#938

I want to know some ways how to kill a stalker.... I have my own personal one.... Mad

_________________
~Futatsu ga hitotsu ni~

anneliese · level 2 Posts: 59 Join date: 2008-04-29 Age: 22

thank you for the thread

(come and share your experience about the stalker)

now that I know what live you were talking about (Okinawa, remember? Razz

), I want to tell you that I'm very happy you decided to sub it!!! love

I had even posted on Pieces some time ago a translation request for the member MCs (they seem to have so much fun!!).

So I will finally understand what they're saying!!! (I know, it will take you "SOME" time, but I'm still happy) salute

And ahh... this means you want to sub the second DVD as well? love

_________________
Time goes so fast
HEAVEN is lost

steffibj · L'Arc~o~Zilla Posts: 344 Join date: 2007-07-23

nanani and bleu are on it

anneliese · level 2 Posts: 59 Join date: 2008-04-29 Age: 22

need CPR

Good luck to them!!

_________________
Time goes so fast
HEAVEN is lost

jeryn · level 4 Posts: 222 Join date: 2007-07-23

Now that we got our gossip thread, I'm going to close this one ^^

In the end........ XDDD

_________________
~Futatsu ga hitotsu ni~