go homeHomeMemberlistUsergroupsFAQSearchLog inRegister

Share | 
 

 Music Japan 23.11.2007 [quality upgrade]

Go down 
AuthorMessage
steffibj
L'Arc~o~Zilla
L'Arc~o~Zilla
avatar

Posts : 374
Join date : 2007-07-23

PostSubject: Music Japan 23.11.2007 [quality upgrade]   Thu Dec 27, 2007 11:03 pm

suzume-san will update our site with this video soon. have lots of fun with it.

also lots of thanks go to nanani (translation), hikari (karaoke), audrey (correction), ele-san (song translation), bell-san (romaji) and last but not least jeryn-san (final correction).

music japan 17.11. is going to follow soon. also some new pv karaoke clips ^^b
Back to top Go down
View user profile
hitokiri_roxy
level 1
level 1
avatar

Posts : 13
Join date : 2007-09-30

PostSubject: Re: Music Japan 23.11.2007 [quality upgrade]   Fri Dec 28, 2007 8:41 am

Ooh, I've been waiting for this! Arigato ne! Very Happy
Back to top Go down
View user profile
jeryn
level 4
level 4
avatar

Posts : 279
Join date : 2007-07-23

PostSubject: Re: Music Japan 23.11.2007 [quality upgrade]   Sun Dec 28, 2008 10:27 pm

We finally present softsubs for this file, as a part of our big (after Christmas) release.

There's also a quality upgrade for the hardsubbed version thanks to 07218888.
Languages available: English, French, German, Indonesian, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish.
Both hard- and softsubbed version are in .mkv format.

French by Zel
German by jeryn and steffibj
Indonesian by arceydh
Italian by Asuka
Portuguese by Nana and Nasake
Spanish by hikari69
Swedish by tsukikei

_________________
~Futatsu ga hitotsu ni~
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Music Japan 23.11.2007 [quality upgrade]   

Back to top Go down
 
Music Japan 23.11.2007 [quality upgrade]
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» SCANDAL to produce a song for Rina Katahira's new album
» SCANDAL was in Music Japan!
» Christian Music Hall of Fame Inductees
» Dennis Chambers Clinic - Daddy's Junky Music, Boston
» Japan earhtquake/tsunami effects here in Santa Cruz

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
team's forum :: S'Ub~en~Ciel :: RELEASES :: TV SHOWS-
Jump to: